Moll Ellis's Bee: The Witch's Familiar and the Human Spirit

Here's an interesting witch story from Cape Cod. I think it illustrates how really old metaphysical beliefs survived in disguise until quite recently in New England. The story is from William Root Bliss's 1893 book The Old Colony Town and Other Sketches.

********

Everyone in Plymouth knew that Moll Ellis was a witch, but no one knew it better than Mr. Stevens. Moll and Mr. Stevens had argued about something (as people in small towns do), and for three years since she had tormented him in small ways with her witchcraft.

Stevens had been able to ignore the years of minor but annoying witchery, but his patience ran out one day when he was hauling a big load of hay in a ox-driven cart. The oxen had just pulled the cart across a stream when something spooked them. They reared up, and the hay fell into the stream and was ruined.

Mr. Stevens stomped over to Moll's house. He barged inside, and found her lying on her back with her eyes shut, "a-muttering dretful spell words." He yelled at Moll that if she every bothered him or his cattle again he would have her hung as a witch.

Frightened to find her enemy inside her home, Moll opened her eyes and apologized. She also said she would never bother him again, but while she was talking to Mr. Stevens something strange happened.

When she was talking, a little black devil, that looked just like a bumblebee, flew into the window and popped down her throat; 't was the one she had sent out to scare the cattle...

********

That little black bumblebee is Moll's familiar spirit. According to New England folklore, the Devil gives his witches minor devils called familiars to work their mischief. Although sometimes monstrous in form, familiars most often appear as animals like birds, cats, dogs and toads. Insect familiars are rarer, but not completely unknown. In addition to Moll's bee, a witch from Rock's Village near Haverhill, Massachusetts had a familiar shaped like a junebug.

Like a lot of our local witch lore, the demonic familiar spirit is an idea that originated in Europe. But before it even became associated with the Devil and malevolent witches, it was a widely held metaphysical concept. For example, here is a story from a 14th century book about the Cathars, a heretical Christian sect.

********

Two men were sitting by the side of a river when one of them fell asleep. As the other man watched, a small lizard emerged from the sleeping man's mouth. The lizard crawled along the river bank and then crossed over the river using a branch that extended from one bank to the other. While it was on the other side it crawled in and out of a donkey's skull that was lying on the ground.

The man who was awake moved the branch, trapping the lizard on the other side. As the lizard tried to find a way across the river the sleeping man began to thrash in his sleep. The man replaced the branch and the lizard scurried back into the sleeping man's mouth. When the sleeper awoke he told his friend how he had dreamt he crossed a mighty river and explored a palace that had many entrances and chambers.

The two men were quite puzzled by this and went to one of the Cathar religious leaders, who were known as the perfecti.

"The soul," he said, "resides permanently in the body of man; the spirit, on the other hand, goes in and out of the human body, exactly as the lizard who went from the sleeping man's mouth to the donkey's head, back and forth."

(The story is quoted in Claude Lecouteux's Witches, Werewolves and Fairies (2003).)

********

The Cathar story is not the earliest version of this tale. Similar accounts appear in Norse sagas, and in a story about King Guntram, a Frankish king who lived in the sixth century. 

Somehow, this belief in an animal spirit that can leave the body survived for more than 1,300 years, finding its way from a story about a king to Moll Ellis, a witch who lived in Plymouth. Over time it became transformed from a neutral statement about human metaphysics to a demonic story to scare children, but it's still exciting to find these little ancient gems hidden in our local folklore.

Kidnapped by Witches in Plymouth

I have been very much on a witch groove these days. I could say it is because of the increasing darkness this time of year, but I think I'm always kind of in a witchy groove. You can't like New England folklore without liking witches!

Here's a nice little witch story from an 1893 book called The Old Colony Town and Other Sketches, by William Root Bliss. The Old Colony in the title refers to Plymouth, Massachusetts. Plymouth, settled by Europeans in 1620,  was considered the old colony when compared to Boston, which was only settled in 1630, and therefore was newer.

These 19th century local history books often have a chapter on witchcraft stories, and The Old Colony Town is no different, having a chapter of stories which Bliss heard from two elderly Plymouth ladies. I particularly like the following one.

**********

In the Plymouth forest near Buzzard's Bay lived two old witches. They never came out during the day, but at night they would emerge from their house and wander around in the gloom, casting spells on anyone unfortunate enough to encounter them. One night they met a boy walking through the woods, and charmed him into following them home. He quickly fell into a deep slumber in the main room of their house.

Around midnight the boy awoke to see the two witches pulling a quahog shell from the oven. The women rubbed the shell behind their ears and said, "Whisk!" In an instant they vanished up the chimney. Curious to see where they had gone, the boy also picked up the shell and rubbed it behind his ears. After saying the magic word, he found himself transported up the chimney into a meadow where the two witches were mounted on black horses. Noticing their new guest, one of the witches produced a bridle and put it on a bundle of straw, which was transformed into a pony. The witches galloped off across the meadow, and the boy followed them on the pony into the night.

After a while they came to a brook, which the witches' horses easily leaped over. When the boy's pony leaped the brook, the boy exclaimed: "A pretty good jump for a lousy calf!" As soon as the words came out of his mouth, the pony reverted back to a bundle of straw, and he was forced to run after the witches on foot.

Winded and tired, he came to an old abandoned house with the black horses tied outside. From inside he could hear the sound of fiddle music. Peering in one broken window he saw the two witches and other elderly ladies dancing around a black man playing the fiddle. Terrified at what he saw, the boy ran away into the woods. Eventually he came to a to a farm house. The farmer and his wife took the boy in, and returned him to his family the next morning.

*********

There are a lot of interesting aspects to this little tale. It definitely has a dream-like feeling, with the witches who only emerge at night, and the sleeping boy who sees them fly up the chimney. (Much like Santa Claus does in a Visit from Saint Nicholas!) When the morning comes he "awakens" and is once again back at home with his parents. The journey on the horses across the meadow and over the brook is reminiscent of various mythic journeys to the Otherworld, which is often separated from the normal, mundane world by a river.

Many New England witch stories deal with issues of women's power, and I think it's salient that the witches kidnap a boy, rather than a girl, particularly since a magic bridle is involved. In most stories about witch bridles, the witches use them to subjugate men who have mistreated them. The sexual and gender issues are quite obvious in those stories, but in this one they are a little more oblique since the boy is obviously young.

It's also significant that the boy breaks the spell over the straw bundle by speaking. Silence is magically powerful in a lot of New England folk stories. For example, Eva Speare's book New Hampshire Folk Tales mentions a spell to immobilize witches that is broken only when someone speaks, and also claims that if you manage to put a witch bridle over a witch, she will obey you until you speak. A single word will set the witch free.

The black man playing the fiddle is obviously the Devil, but black is probably not being used in it's current meaning of having African ancestry. In colonial New England black clothing was quite expensive due to the dyes that were used, and only the very wealthy and important (like ministers) could afford it. Many stories describe the Devil as being dressed in black clothing which signifies his power and material wealth.

Finally, I'll just say that the quahog shell is very, very New England.