Showing posts with label Fanny Bergen. Show all posts
Showing posts with label Fanny Bergen. Show all posts

December 15, 2013

Traditions and Magic for a Snowy Day

The first snowstorm of the year is always exciting to me. I like the way it transforms the city into someplace magical, even just for a little while. Everything is so quiet and bright. Of course then the plows come...

Not surprisingly, there are quite a few traditions and divinations associated with snow from New England. Apparently I'm not the only one who thinks it's magical.

I think most people associate Christmas with snow in their minds, but even though we're all dreaming of a white Christmas in reality there's no guarantee of one in much of New England, particularly in the southern parts. I suspect we all want a white Christmas because snow is pretty and makes a nice backdrop for holiday lights, but there's also an old saying that "A green Christmas means a full graveyard." Not only is it pretty but I guess snow is good for your health.

However maybe we shouldn't literally be dreaming of a white Christmas, but rather just hoping for one, because another tradition claims that to dream of a snowstorm is a sign of the speedy death of a relative.



Not all the New England snow traditions are quite so gloomy. People in Winn, Maine used to say that if you rub your hands with the first snow of winter you won't have sore hands all season. I'm sure this was good advice for the hard-working farmers of Winn, and probably would still be useful for those of us who spend our lives at keyboards today. If you try it out let me know if it works.

This next belief may or may not be gloomy, depending on how much you like snow. In the nineteenth century people in Massachusetts believed the following:

The day of the month of the first snowstorm indicates the number of storms in the year.  

Let's see, yesterday was the fourteenth so that means we'll have fourteen storms this year. If we count the one we just had we'll only have thirteen. Depending on your feelings about snow this could be good news or it could be devastating.

Lastly, here's something to remember for next year: if you wish on the first snowflake of the season you'll get your wish. 

I found this information in Fanny Bergen's 1896 book Current Superstitions.

August 16, 2013

Goldenrod Folk Medicine

Nothing says "Happy late summer!" like a congested head and a scratchy throat. I unfortunately have a cold (blech!), but I know many people also suffer from pollen allergies at this time of year. There are lots of wildflowers blooming in the parks, meadows, and along the roadsides. So pretty, so irritating to the sinuses.

One wildflower that sometimes gets blamed for summer allergies is goldenrod. I can remember people complaining about goldenrod pollen when I was a kid, and I sometimes still hear that complaint. Well, apparently we are all wrong. According to the National Audubon Society Field Guide to New England, the allergies ascribed to goldenrod are actually caused primarily by ragweed.

Don't fear this goldenrod plant!
Perhaps the following will further help rehabilitate goldenrod's reputation: in 19th century New Hampshire, goldenrod actually was believed to prevent rheumatism. That's arthritis to us contemporary Americans.

If you look at the stem of a goldenrod plant you may see a small swollen lump or gall. This gall is caused when an insect (usually trypeta solidaginis, a type of fly) lays its eggs in the plant. After the egg hatches a small larva will live inside the gall until it matures, crawls out, and flies away.

In New Hampshire it was believed that carrying one of the galls in your pocket would prevent rheumatism. These so-called "rheumaty-buds" were only effective while the grub inside them was still alive. Once the grub died you would need to get another gall. (It seems kind of cruel to carry these grubs around just so they could die, but I don't think 19th century rural folk were too concerned with the pain and suffering of insects.) I'm guessing the galls were considered effective against rheumatism because they resemble the swollen joints arthritis sometimes causes, but I'm just speculating.

I've poked around a trying to find information about the life-cycle of trypeta solidaginis, but without too much luck. From the little I found it appears the galls can usually be found in the autumn. I would suggest examining, but not plucking, a gall. Let the trypeta solidaginis live its life!

And if you are suffering from rheumatism or arthritis, please see a doctor. 

I found this little tidbit about in Fanny Bergen's article "Some Bits of Plant-Lore" from The Journal of American Folklore, Jan. - Mar., 1892.

May 26, 2013

Mountain-ash, the Witch-wood Tree

Here's another interesting factoid from John McNab Currier, the 19th century folklorist and physician.

While he was living in New Hampshire in the mid-1800s he knew a woman who thought all her illnesses, indeed all her troubles in life, were caused by witches. When she was sick the woman would threaten the witches, who although invisible undoubtedly were the source of her suffering.


To keep the witches at bay the woman wore a bead necklace made from mountain-ash (that's pyrus americana or sorbus americana to you botanists out there):

They were cut about three eighths of an inch in length, the bark being left on, and strung on string running through the pith. She was careful to keep them concealed, but sometimes they would work up above her collar and be conspicuous. This species of tree was once quite popular among New England witch-believers as a charm against witches...

Folklorist Fanny Bergen also reports that people in New England carried a piece of mountain-ash, or witch-wood, in their pockets to repeal witches. 


The American mountain-ash is of the same family as the rowan tree, which is well-documented in European folklore. The Norse god Thor was saved from drowning by grasping a rowan tree, while in Scotland householders planted them at their front doors to repel evil. According to Wikipedia, it could also be used to prevent storms at sea, keep the unhappy dead in their graves, and prevent lightning from striking a house. That's a pretty potent tree! It seems likely that the English settlers in New England brought their beliefs about the rowan tree to the New World and transferred them to its American cousin.

Oddly, I've been to Scotland and seen a rowan tree but don't know if I have seen an American mountain-ash. I'll have to take a trip to the Aboretum and track one down!

This week's info is from John McNab Currier, “Contributions to New England Folk-Lore”, The Journal of American Folklore, Vol. 4, No. 14 (Jul – Sep. 1891) and Fanny Bergen, “Some Bits of Plant-Lore”, The Journal of American Folklore, Vol 5, No. 16 (Jan – Mar, 1892).  

March 24, 2013

The Magic Easter Garter

Good Friday is coming up, which means Tony and I will run around the house and strike all our furniture with a piece of wood. Preferably, we should do this at noon. This is something that Tony's grandmother used to do, so we carry on the tradition the best we can. I'm not quite sure why we're supposed to do this on Good Friday. I think his grandmother mentioned scaring out the evil spirits, which sounds good to me. 

I'm writing about this not because it has any particular connection to New England folklore (his grandmother was Italian-American and from New Jersey), but as an example of the interesting folk practices that have become attached to the Easter season. Everyone is familiar with the Easter bunny and egg hunts, the most widespread American folklore associated with this holiday, but there are definitely some other curious traditions out there in the world.

In Sweden, little girls dress like witches at Easter-time and travel door-to-door, begging for candy. It sounds a lot like Halloween to me, but the Swedes claim that witches actually gather together before Easter to cause trouble. Are people buying them off by giving them candy? In neighboring Norway it is traditional to read mystery novels at Easter. Publishers release new mysteries the week before Easter, and most TV stations show mysteries.

Easter witches, from this site.

In Latin America and some Mediterranean countries people build bonfires and burn effigies of Judas Iscariot, while in Slovakia and the Czech Republic men traditionally spank or whip women on Easter Monday, a practice that supposedly maintains the women's beauty. The next day women retaliate by pouring buckets on cold water on men. I don't know if that makes the men look better, or just makes the women feel better.

All those examples are just a preface to this little piece of Easter love magic I found in Fanny Bergen's Current Supersitions (1896). Ms. Bergen collected this piece of foklore from an informant in Salem, New Hampshire:

Knit a garter and color it yellow. Don it on Easter Day. Wear it for a year. The wearer will be engaged before the year is out. 

The 19th century was ripe with love spells like this one, and they were associated with all kinds of holidays: Easter, Halloween, May Day, Midsummer's Day. After the Industrial Revolution people used magic less for life-and-death matters and more in those other domains where they felt powerless, like romance. Can't get the farmer down the street to give you a second look? Make a magic Easter garter and not only will he give you a look, he'll even propose.

I don't know where the tradition came from, but an informant from Maryland also told Ms. Bergen something similar. I assume it died out when people stopped wearing garters. If anyone knows anything else about the magic Easter garter please get in touch!

January 06, 2013

Bringing Up Baby - Magic for Your Infant

People are often critical of parents these days, saying they spend too much time and money trying to guarantee their children a good future with dance lessons, tutors, soccer practice, and forced community service. "Why oh why," these critics say, "can't we let children be children and raise them like they were in the past?"

Well, surprise surprise. Parents in past also wanted what was best for their children and did what they could to give them a good future. Sometimes they would even use a little magic. They probably wouldn't have used the word magic, but I think that's the modern category the following folk practices best fit into.

Folk painting by Sheldon Peck (1797 - 1868)
For example, to ensure that your newborn will grow up to be smart, be sure to take him/her up a flight of stairs before you ever bring him/her down a flight of stairs. Ideally you should bring your baby all the way up to the attic and bump his head (gently) against the ceiling.

This folklore is from the 19th century, when most women still give birth at home. The assumption is that if you gave birth on the ground floor you would bring your baby up to the second floor or even higher. If you gave birth on the second floor you could bring him up to the attic. The symbolism is obvious - you want your baby to rise in the world.

Of course there is the possibility that you might give birth in the attic or in a house that has only one floor. Does this mean that your baby is destined to a low-achieving dunderhead? No! Simply bring in a small stepladder and walk up it with your baby. You will have done the symbolic moving up in the world, and your baby can now be carried down a flight of stairs without concern for its future.

Conversely, within the first eleven months of your baby's life you want it to fall out of bed at least once. This is a sign that s/he is intelligent and will do well in life. I guess it is also a sign that carrying the baby up stairs to the attic really worked.

While these charms and omens seem kind of cute others are a little more serious. Infant mortality was quite high in the past and most families feared losing a child. Carrying the baby up the stepladder was supposed to ensure she lived through her first year. You should also leave at least one article of clothing unmade or unpurchased before a child is born to make sure it is healthy the first twelve months. To have a full wardrobe for an unborn child is tempting fate. You don't want to look too confident to those powers that control a baby's health.

As I mentioned in a post several years ago, you also shouldn't allow your baby to see its reflection before it is a year old. To do so indicates the child will die.

I don't want to end on a particularly dour note. After all, life is full of second chances. A mother who loses her baby should sell all the deceased child's clothing. It's said this will bring more children to her in the future.

I found this information in Fanny Bergen's Current Superstitions. Collected from the Oral Tradition of English Speaking Folk (1896).